Старое и спокойное Дьерское озеро делит город пополам на две абсолютно противоположные по характеру части. В первой, самой большой и многолюдной не проходят громкие праздники, люди веселятся и живут в свое удовольствие, во второй же люди по большей части угрюмые, не разделяют веселья остальных горожан и никогда ничего не празднуют. Через озеро часто ходят паромы, медлительные, но упорные. Правда, жители стараются не пересекать озеро, но необходимость в этом бывает не так уж и редко. Жители веселой стороны города часто ходят на озеро купаться, ухаживают за пляжами, устраивают игры на воде и по максимуму используют воду для своей выгоды. Если же пересечь озеро и посмотреть на берег из Леара, то можно увидеть абсолютно другую картину: запущенные заросли камышей, болотистая местность и редкие макушки заснувших рыбаков.